Neptun

Neptun Glühwein / Neptun Mulled wine Wino Merlot / Amaretto / Merlot-Wein / Amaretto / K Merlot wine / Amaretto / cherry syrup

Sanddornwärme / Sea Buckthorn Warmth Puree z rokitnika / woda / Sanddornpüree / Wasser / Sea buckthorn puree / water

Wintertee / Winter tea Herbata czarna / cynamon Schwarzer Tee / Zimt / Nelken Black tea / water / cinnamon

Alkoholfreier Glühwein / Non- alcoholic mulled wine

Karibik Glühwein / Caribbean style mulled wine Rum / wino Chardonnay / miód / cynamon / jabłko Rum / Chardonnay-Wein Rum / Chardonnay wine / honey / cinnamon / apple

Korsar / Corsair Rum Kraken / Amaretto / sok rozmaryn / imbir / pomarańcza Rum Kraken / Amaretto / Saft (Zitronen. Himbeere, Rosmarin / Ingwer / Orange Kraken Rum / Amaretto / juices (lemon, raspberry, cherry syrup / honey / orange / clove / cinnamon / rosemary / ginger / orange

Caribbean style mulled wine Rum / wino Chardonnay / miód / cynamon / jabłko / Honig / Zimt / Apfel / honey / cinnamon / apple

Rum Kraken / Amaretto / soki (cytryna, malina, wiśnia-jabłko) / cynamon / goździki / rozmaryn / imbir / pomarańcza Kraken / Amaretto / Saft (Zitronen. Himbeere, Kirschapfel) / Zimt Orange Kraken Rum / Amaretto / juices (lemon, raspberry, cherry-apple) / cinnamon / cloves / rosemary / ginger / orange

Kürbiscremesuppe Cream of Pumpkin Soup DYNIA / MLECZKO KOKOSOWE / IMBIR / PESTKI DYNI Kürbis / Kokosmilch / Ingwer / Kürbiskerne Pumpkin / Coconut milk / Ginger / Pumpkin seeds

Huhnersuppe Chickensoup DOMOWY MAKARON / MŁODA MARCHEW / OLEJ Z LUBCZYKU I PIETRUSZKI Hausgemachte nudeln / Junge karotten / öl mit liebstöckel und petersilie Homemade noodles / Young carrots / oil with lovage and parsley

Würzige Fischsuppe Spicy fish soup DORSZ/ŁOSOŚ/SANDACZ/WARZYWNE JULIENNE/ CRÈME FRAÎCHE Kabeljau / Lachs / Zander / Julienne-gemüse / Crème fraîche Cod / Salmon / Zander / Julienne vegetables / Crème fraîche

Gulaschsuppe Goulash soup WOŁOWINA/WIEPRZOWINA/WARZYWA KORZENNE/PIECZYWO Rindfleisch / Schweinefleisch / Wurzelgemüse / Brot Beef / Pork / Root vegetables / Bread

Sauerteigsuppe Sour rye soup WĘDZONY BOCZEK / KIEŁBASA / JAJKO / BOROWIKI / KWAŚNA ŚMIETANA Geräucherter speck / Wurst / Ei / Steinpilze / Saure Sahne Smoked bacon / Sausage / Egg / Porcini Mushrooms / Sour Cream

Béchamel-Kroketten Béchamel Croquettes SER CHEDDAR / PIECZARKA / SOS TRUFLOWY / KOPER Cheddarkäse / Champignon / Trüffelsoße / Dill Cheddar cheese / Mushroom / Truffle Sauce / Dill

Kräuter-Seitling Royal oyster mushroom Z MAJONEZEM TRUFLOWYM Gegrillte Kräuter-Seitling / Trüffel Mayonnaise Grilled royal oyster mushroom / Truffle Mayonnaise

Gebackene rote bete Roasted beetroot BABA GHANOUSH / PRAŻYNKA Z WĘDZONĄ PAPRYKĄ / KARMELIZOWANY ORZECH / CYTRUSY Baba ghanoush / Chips mit geräuchertem paprika / Karamellisierte nüsse / Zitrusfrüchte Baba ghanoush / Smoked paprika crisps / Caramelized nuts / Citrus

Gefüllte kartoffel Stuffed potato SER CHEDDAR / KIEŁBASA CHORIZO / KWAŚNA ŚMIETANA / KOPEREK Cheddar-käse / chorizo-wurst / saure sahne / dill Cheddar cheese / chorizo sausage / sour cream / dill

Tigergarnelen Tiger prawns AWOKADO / POMIDORKI CHERRY / CZOSNEK / SOS WINNO-ŚMIETANOWY Avocado / Cherrytomaten / Knoblauch / Wein-Sahnesauce Avocado / Cherry tomatoes / Garlic / Wine cream sauce

Rinderfilet-Tatar Beef Tenderloin Tartare CEBULKA / OGÓREK KONSERWOWY / GRZYBY / ŻÓŁTKO JAJA / PIECZYWO Zwiebel / Salzgurken / Pilze / Eidotter / Brot Onions / Pickled cucumbers / Mushrooms / Egg yolk / Bread

Panierter Camembert Breaded camembert SAŁATA / DŻEM ŻURAWINOWY Salat / Preiselbeeren Salat / cranberry jam

MARYNOWANY ŁOSOŚ / SEREK PHILADELPHIA Mariniertem Lachs / Philadelphia-Käse Marinated salmon / Philadelphia cheese

Philadelphia-Käsekuchen Philadelphia Cheesecake SER PHILADELPHIA / ŚMIETANKA / BIAŁA CZEKOLADA / RÓŻA Philadelphia-Käse / Sahne / Weiße Schokolade / Rose Philadelphia Cheese / Cream / White Chocolate / Rose

Huhnernuggets mit geriebene Karotten und Pommes Chickennuggets with a grated carrot and French fries

Penne mit Tomatensauce Penne with tomato sauce

Penne mit Butter Penne with butter

Gebratenes Zanderfilet Pan-Fried Zander CZERWONA SALSA / CZĄSTKI ZIEMNIAKÓW / ŚWIEŻA SAŁATKA Roter Süß-Chili salsa / frischem Salat / Kartoffelecken Red sweet chili salsa / fresh salad / potato wedges

Gegrilltes Lachsfilet Grilled salmon SZPINAK / SZYSZKI ZIEMNIACZANE / ŚWIEŻA SAŁATKA Spinat / frischem Salat / Kartoffelkroketten Spinach / fresh salad / potato croquettes

Gebratenes Hoki-Filet Pan-Fried hoki fillet FRYTKI / KAPUSTA KISZONA / SOS JOGURTOWY Sauerkraut / Pommes / Joghurt-Sauce Sauerkraut / french fries / yoghurt sauce

Gegrillt Kabeljaufilet Grilled Cod CZĄSTKI ZIEMNIAKÓW / ŚWIEŻA SAŁATKA Frischem Salat / Kartoffelecken / Knoblauchbutter Fresh salad / potato wedges / garlic butter

Gebratenes Heilbutt Pan-Fried Halibut SZYSZKI ZIEMNIACZANE / ŚWIEŻA SAŁATKA Kartoffelkroketten / frischem Salat Potato croquettes / fresh salad

Gegrilltes Hähnchenbrustfilet Grilled chicken breast FRYTKI / ŚWIEŻA SAŁATKA / SOS CZOSNKOWY Pommes / frischem Salat / Knoblauchsoße French fries / fresh salad / garlic sauce

Hähnchenleber Chicken liver JABŁKO / CEBULA / PUREE ŚMIETANKOWE / OGÓREK KISZONY Zwiebeln / Apfel / Cremiges Kartoffelpüree / Salzgurke Onions / apples / Creamy mashed potatoes / pickled cucumber

BBQ-Hähnchenflügel BBQ Chicken Wings SOS DO WYBORU: CZOSNKOWY/SALSA/PIEPRZOWY/MAJONEZ MUSZTARDOWY Saucen zur auswahl: Knoblauch / Salsa / Pfeffer / Senf-mayonnaise Sauces to choose from: garlic / salsa / pepper / mustard mayonnaise

Schweineschnitzel Pork chop PUREE ŚMIETANKOWE / KAPUSTĄ ZASMAŻANĄ Cremiges Kartoffelpüree / Schmorkraut Creamy mashed potatoes / fried cabbage

Gegrillter Schweinenacken Grilled pork neck FRYTKI / SURÓWKA COLESŁAW / MASŁO CZOSNKOWE / SAMBAL Knoblauchbutter / Sambal / Pommes / Coleslaw-Salat Garlic butter / Chili paste / french fries / Coleslaw

"Barbecue" –Rippen BBQ Ribs SURÓWKA COLESŁAW / ĆWIARTKI ZIEMNIAKÓW / SOS BARBECUE Kartoffelecken / Coleslaw-Salat / Barbecue-Sauce Potato wedges / Coleslaw / Barbecue sauce

STEK Z POLĘDWICY WOŁOWEJ (ok. 250 g) CZĄSTKI ZIEMNIAKÓW / GRILLOWANE WARZYWA / SOS NA BAZIE WHISKY Rinderfilet / Kartoffelecken / Gegrillte Gemüse / Whiskysauce Beef filet / Potato wedges / Grilled vegetables / Whiskysauce

(ok. 340 g) FRYTKI / GRILLOWANE WARZYWA / MASŁO CZOSNKOWE Roastbeef Steak / Pommes / Gegrillte Gemüse / Knoblauchbutter Roastbeef steak / French fries / Grilled vegetables / Herb butter

(ok. 450 g) FRYTKI Z BATATÓW / GRILLOWANE WARZYWA / SOS PIEPRZOWY Entrecôte-Steak / Süßkartoffelpommes / Gegrillte Gemüse / Pfeffersauce Entrecote steak / sweet potato fries / Grilled vegetables / Pepper sauce

PLACEK Z GULASZEM WOŁOWYM / ŚMIETANA / OGÓREK KISZONY Kartoffelfladen ungarische Art / Rindergulasch / Sahne / Salzgurke Potato pancake hungarian style / Beef goulash / Sourcream / Pickled cucumber

CHUTNEY Z CZERWONEJ CEBULI / DOMOWE PIKLE / POMIDOR / CEBULA / MAJONEZ MUSZTARDOWY / FRYTKI STEKOWE Rindfleischburger Roten Zwiebel-Chutne / Hausgemachten Gurken / Tomaten / Zwiebel /Senf-Mayonnaise / Steakhouse-Pommes Beef Burger Red onion chutney / homemade pickles / Tomato / Onion / Mustard mayonnaise / steak fries

Fleischplatte Meatplatter Grillowany rostbef / karkówka / kurczak / frytki /cząstki ziemniaków / sałatka / sosy Gegrilltes Roastbeef / Schweinenacken / Hühnchen / Pommes / Kartoffelecken / Salat / Saucen Grilled roastbeef / pork neck / chicken / french fries / potato wedges / salad / sauces

Fischplatte Fishplatter Smażony dorsz / sandacz / halibut / frytki / cząstki ziemniaków / sałatka / sosy Gebratener Kabeljau / Zander / Halibut / Pommes / Kartoffelecken / Salat / Saucen Fried cod / zander / Halibut / french fries / potato wedges / salad / sauces

Salat mit knusprigem Hähnchen MIX SAŁAT / POMIDOR / PARMEZAN / SOS SALSA / SOS CZOSNKOWY Hähnchen / Gemischter salat / tomaten / Parmesan / Chili salsa / Knoblauchsoße Chicken / Mixed greens / cherry tomatoes / Parmesan / Chili salsa / garlic sauce

Caesar Salad SAŁATA RZYMSKA / PARMEZAN / SOS ANCHOIS Hähnchen oder Garnelen / Römersalat / Parmesan / Anchovis-Dressing Chicken or Prawns / Romaine Lettuce / Parmesan / Anchovy Dressing

Salat mit Lachs Salad with salmon MIX SAŁAT / POMIDORKI / AWOKADO / WAKAME / OLIWA DYNIOWA / WINEGRET Gemischter salat / tomaten / avocado / wakame / kürbiskernöl / vinaigrette Mixed greens / cherry tomatoes / avocado / wakame / pumpkin oil / vinaigrette

Vege Salad MIX SAŁAT / OGÓRKI / POMIDORKI / AWOKADO / MIX ORZECHÓW / WAKAME / OLIWA DYNIOWA / WINEGRET gemischter salat / gurken / tomaten / avocado / nussmischung / wakame / kürbiskernöl / vinaigrette mixed greens / cucumbers / tomato / avocado / nut mix / wakame / pumpkin oil / vinaigrette

PIECZONY BURAK / ORZECH KARMELIZOWANY / WĘDZONY TWARÓG Gebackene Rote Beete / Karamellisierte Nüsse / Geräucherter Quark Baked Beetroot / Caramelized Nuts / Smoked Curd Cheese