Speisekarte

Fleischgerichte

Hähnchenbrustfilet mit Champignoncremesoße 20.90 €

Chicken breast filet with mushroom sauce/filet de pechuga de pollo con champinones

Gluten, Laktose

Schweinefiletmedaillons mit Pfeffersoße 21.90 €

Pork filet in pepper sauce/filete de cerdo en salsa de pimienta

Gluten, Laktose

Schweinefilet mit Gambas am Spieß 24.50 €

Pork filet with prawns on a skewer/filet de cerdo con gambas en brocheta

Krebstiere

Rindersteak mit Kräuterbutter (200 g) 23.50 €

Grilled beef steak/filete de ternera a la parrilla

Gemischtes Fleisch vom Grill 21.50 €

Mixed meat /carne mixta

Gemischtes Fleisch vom Grill für Zwei 43.00 €

Mixed meat para dos /carne mixta for two

Desserts

Orangeneis (in einer ausgehöhlten Orange) V 6.50 €

Kokosnusseis (in einer ausgehöhlten Kokosnuss) V 6.50 €

Roqueson con Miel (Milcheis mit Mandeln & Honig) V 6.50 €

Laktose, Nüsse

Flan in Karamellsoße V 7.50 €

Laktose

Crema Catalana V 7.50 €

Gluten, Laktose, Eier

Fischgerichte

Lachs vom Grill 22.50 €

Salmon grilled/Salmon de la parrilla

Fisch

Dorade vom Grill (ganzer Fisch) 24.50 €

Dorade Royal grilled/Dorada de parrilla

Fisch

Tintenfisch vom Grill mit Zwiebeln & Knoblauch 21.50 €

Squids grilles with onions & garlic/Chipirones con Cebolla y ajo

Loup de Mer / Wolfsbarsch (ganzer Fisch) 25.50 €

Loup de mer grilled/Lubina parrilla

Gluten, Fisch

Gemischter Fisch vom Grill 21.50 €

Fish mix grilled / Mixto de Pescado

Fisch

Gemischter Fisch für Zwei 43.00 €

Fish mix grilled fish for 2/ Mixto de Pescado para 2

Fisch

Stockfisch in Tomatensoße mit Oliven 24.50 €

Dried cod fish in Tomato sauce/Bacalao de la Casa

Fisch

Stockfisch mit Muscheln in Weißwein 26.50 €

Dried cod fish in with wine/Bacalao en vino Blanco

Gluten, Fisch, Sulfite, Weichtiere

Gemischter Fisch mit Muscheln in Weißwein 26.50 €

Mixed fish with withe wine/Mixto de Pescado en vino blanco

Gluten, Fisch, Sulfite, Weichtiere

Vorspeisen

Knoblauchsuppe (mit frischem Knoblauch & Ei) V 8.50 €

Garlic soup with egg/Sopa de Ajo con huevo

Gluten, Eier

Fischsuppe mit Meeresfrüchten 9.50 €

Fish soup with seafood/Sopa de pescado con mariscos

Gluten, Fisch, Krebstiere, Senf, Weichtiere

Salate

Gemischter Salat V 7.50 €

Salad mix/Ensalada mixta

Tomatensalat mit roten Zwiebeln V 7.50 €

Tomatosalad with onions/Ensalada de tomate con Cebolla

Gemischter Salat mit Schafskäse V 13.50 €

Salad with feta/Ensalada con queso

Laktose

Muscheln & Gambas

Spaghetti mit Gambas in Tomatensoße 20.50 €

Spaghetti with prawns in tomato sauce/Espaguetis con gambas en salsa de tomate

Gluten, Krebstiere

Venus Muscheln in Weißwein im Tontopf 15.50 €

Clams in with wine/Almejas al vinho blanco

Gluten, Weichtiere

Gambas mit Knoblauch in Öl(geschält) 19.50 €

Prawns in garlic/Gambas al Ajillo

Krebstiere

Gambas in Teufelssoße (geschält) pikant 20.50 €

Prawns in spicy tomato/Gambas diabla

Krebstiere

Vegetarische Tapas

kleine grüne Paprika frittiert mit grobem Meersalz (Vegan) V VG 6.90 €

Pimentos del Padron

schwarze & grüne Oliven (Vegan) V VG 5.40 €

Aceitunas / Olives

spanisches Omelett mit Kartoffeln, Eiern, Zwiebeln & Knoblauch V 6.40 €

Tortilla española/spanisches omlett

Eier

frische Champignons in Knoblauch (Vegan) V VG 7.20 €

Champinones al ajillo / Button mushrooms in garlic

kleine Kartoffeln mit grobem Salz & Mojosoße (Vegan) V VG 7.20 €

Patatas con Mojo / Potatos with Mojo

Fleisch-Tapas

Rinderhackfleischbällchen in Tomatensoße (100% Rindfleisch) 7.50 €

Albondigasen Tomate / 100% Beef in tomato sauce

Laktose, Eier

Datteln im Speckmantel 7.50 €

Datiles con bacon / Dates with bacon

Paprikawurst frittiert (Schwein) 7.50 €

Chorizo fritos / Spicy pepper sausage

Mini - Fleischspieße vom Grill (Schwein) 7.90 €

Pinchitos morunos / Grilled meat (pork)

Fisch-Tapas

Frittierte kleine Tintenfische 7.90 €

Chipirones fritos / Squid in pottery pot

Gluten

Sardellen frittiert 7.90 €

Boquerones fritos / Anchovy fried

Gluten, Fisch

Käse & Serranoschinken

Schafskäse mit Olivenöl und frischem Rosmarin (kalt) V 7.50 €

Queso de Obeja con Rosmarin / Feta chees with rosmarin

Laktose

Schafskäse paniert mit Preiselbeeren (warm) V 7.50 €

Queso de Obeja empanado / Feta chees breaded

Gluten, Laktose, Eier

Spanischer Manchego Käse mit Honig (Schafsmilch) V 10.50 €

Manchego quesos con miel / Spanish cheese with honey

Laktose

Serranoschinken 10.50 €

Jamon Serrano / Serrano Ham

Laktose

hausgemachtes Brot und Ajoli V 3.90 €

Pan y ajoli / bread and ajoli

Gluten, Laktose, Eier

Paella

Paella Marisco mit Fisch & Meeresfrüchten mit Erbsen & Paprika 22.50 €

Paella with fish & Seafood/Paella marisco

Fisch, Krebstiere, Weichtiere

Paella Valenciana mit Meeresfrüchte, Fisch, Hähnchen (am Knochen) Schweinefleisch Erbsen & Paprika 24.50 €

Paella with seafood, fish, chicken & pork/Paella Valenciana

Fisch, Krebstiere, Weichtiere

Paella vegetarisch (Vegan) mit Karotten, Champignons, Paprika, Tomaten und Erbsen V VG 19.00 €

Paella vegetable/Paella hortalizas

Paella de Pollo mit Hähnchen (am Knochen),Karotten, Erbsen & Paprika 20.50 €

Paella with chicken/Paella de Pollo

Fleischgerichte aus dem Ofen

Hähnchen (am Knochen) in Knoblauchsoße 21.90 €

Chicken with garlic/Pollo al ajillo

Hähnchen (am Knochen) in Teufelssoße (scharf) 22.90 €

mit Champignons & Erbsen Chicken with devils sauce/pollo diabla

Kaninchen (am Knochen) „Spezial“ mit Muscheln & Gambas 25.50 €

Rabbit with clams & praws

Krebstiere, Weichtiere

Kaninchen (am Knochen) in Knoblauchsoße 23.50 €

Rabbit in garlic/Conejo al ajillo

Schweinefleischgulasch mit Venusmuscheln 23.50 €

Pork with venus mussels/carne de cerdo a la alentejana

Weichtiere

Montag	Geschlossen
Dienstag	Geschlossen
Mittwoch	Geschlossen
Donnerstag	Geschlossen
Freitag	Geschlossen
Samstag	Geschlossen
Sonntag	Geschlossen

Casa del Sabor

Kontakt

Öffnungszeiten

Speisekarte

Fleischgerichte

Desserts

Fischgerichte

Vorspeisen

Salate

Muscheln & Gambas

Vegetarische Tapas

Fleisch-Tapas

Fisch-Tapas

Käse & Serranoschinken

Paella

Fleischgerichte aus dem Ofen